Zhuangzi wędrował przez góry, kiedy zobaczył wielkie drzewo o rozłożystych gałęziach i bujnym listowiu. Drwal zatrzymał się w jego pobliżu, ale nie chciał go ściąć. Gdy [Zhuangzi] zapytał o przyczynę, ten odpowiedział: "Na nic się nie zda". Zhuangzi rzekł: "To drzewo dzięki swej nieprzydatności dożyło przez Niebo danych mu dni". Mistrz opuścił góry i zatrzymał się w domu starego przyjaciela. Ten ucieszył się wielce i polecił chłopcu ze służby zabić gęś i ją ugotować. Chłopiec zapytał:"Jedna [gęś]potrafi [ładnie] gęgać, a druga nie. Którą mam zabić ?" Gospodarz rzekł: "Zabij tę, która nie gęga". Następnego dnia uczniowie zapytali Zhuangzi" Wczoraj górskie drzewo dzięki swej nieprzydatności dożyło danych mu przez Niebo dni. Dzisiejsza gęś gospodarza zginęła przez swą nieprzydatność. A co mistrz by wybrał, [nieprzydatność czy przydatność]?" Zhuangzi odparł ze śmiechem" Ja wolałbym wybrać coś między nieprzydatnością a przydatnością. Ale nawet bycie pomiędzy przydatnością a nieprzydatnością, choć wydaje się [dobre],nie jest takie. Nie uniknie się bowiem spętania. Nie jest tak jednak w przypadku tego, który dryfuje unoszony przez dao i de.

‎"Bez chwały i bez przekleństw raz jest smokiem, raz wężem, przemienia się wraz z porą i nie waży się działać podług włas-nej woli. Raz w górze, raz w dole za miarę obiera harmonię."

rozdział XX Górskie drzewo , prawdziwa księga południowego kwiatu

...